±»´UŠÁæÇŠÇæÇŠÃæÇŠÄæÆéíÿ